Gruselkabinett Folge 132/133 "Sweeney Todd - Der teuflische Barbier aus der Fleet Street"

Sweeney Todd - Der teuflische Barbier aus der Fleet Street 
Autor: vermutlich Rymer/Prest
Label: Titania Medien
Genre: Hörspiel, Horror
Laufzeit: ca. 127Minuten
Verfügbarkeit: 2 CD im Schuber/ Download
ISBN: 978-3-7857-5624-9 

Klappentext:

CD1:

London 1785: Colonel Jeffery von der königlichen Marine stellt Ermittlungen an, um seinen Kameraden Lieutenant Thornhill zu finden. Die Spuren führen zum Salon von Sweeney Todd in der Fleet Street. Der Barbier steht im Ruf, ein sehr brutaler Dienstherr zu sein und gilt auch ansonsten als nicht gerade zimperlich. Sein Barbier-Salon birgt ein Geheimnis, das grauenvoller ist als alles, was Colonel Jeffery sich vorzustellen imstande ist...

Klappentext:

CD2:

Die Ereignisse rund um das mysteriöse Treiben im Barbier-Salon von Sweeney Todd in der Fleet Street spitzen sich zu. Johanna Oakley fasst einen folgenschweren Entschluss und auch Tobias Ragg beschließt, sein Schicksal gegen alle Widrigkeiten in die eigene Hand zu nehmen...

Handlung:

Man hüte sich in London vor Herrensalons und kleine Pastetenladen.... in der Fleet Street...

Fleet Street, London 1906

Sweeney Todd, ein Barbier der seinen Kunden auch kleine Op-Eingriffe, neben Haarschnitten und Bartrasuren anbietet, hütet sein persönliches, blutiges Geheimnis, mit der Ladeninhaberin eines Pastetengeschäfts, die mit der Hilfe von Sweeney Todd gefüllt werden, denn die leckeren pasteten werden mit Fleisch gefüllt. Mit Menschenfleisch.... 

Rezension:

Mit der Doppelausgabe hat sich Titania Medien selbst übertroffen. Waren die letzten Hörspiele mehr im Bereich Sci-Fi, Fantasy und Abenteuer angelegt, so ist Sweeney Todd wieder ein klassisches Hörsppiel für den Liebhaber des Horrors. Diesmal allerdings keine Episode mit ruhelosen Seelen, Geistern, Mystery, sondern der pure Horror eines Serienkillers und seiner Gehilfin, garniert mit einer zarten, am Rande angelegten Liebesgeschichte und greift das eigentliche Original "The String of Pearls: A Romance" ("Die Perlenkette: Ein Märchen") auf, angesiedelt im viktorianischen London.

Eine herrlich, dichte Atmosphäre und durch die Doppelfolge, bleiben auch keine Fragen offen oder Kürzungen, dass man die etwas komplexe Handlung und Perspektivenwechsel nicht nachvollziehen könnte.

Durch die Geschichte, bzw. den Szeneriewechsel wird von dem auf eigene Faust ermittelnden Colonel Jeffrey (Thomas Balou Martin) mit seiner tiefen, ruhigen Stimme, der aber auch aktiv im Hörspiel sein Charakter einspricht.

Todds Lehrling, Tobias Ragg, eingesprochen von Tom Raczko ist aber, neben Sweeney Todd, der eigentliche Hauptsprecher, der bei dem strengen Todd als Lehrling anfängt, und dem barbarischen Treiben auf die Schliche kommt. Todd schafft es jedoch immer wieder, Tobias an sich zu binden, da Todd ein Geheimnis über Tobias Mutter weiß, womit er in der Lage ist, Tobias Mutter ins Gefängnis zu bringen.

Tom gibt Tobias nicht nur eine Stimme, sondern er lebt ihn. Zwischen demütigen Lehrling, voller Angst, als er schrittweise dem Grauen auf die Spur kommt und das Geschehen langsam selber in die Hand nimmt. Im zweiten Teil dann der Gehetzte, nachdem Todd es mit einer List geschafft hat, Tobias in einer Nervenheilanstalt einweisen zu lassen, aus die er fliehen kann und sich verborgen halten muss. Als Tobias Raggs Mutter, Mrs. Ragg, wurde die grandiose Stimme der Hörspiellegende Dagmar von Kurmin gesprochen, was, wie jeder Hörspielliebhaber weiß, immer ein Genuss ist.

Jacques Breuer spricht Sweeney Todd und das macht er mit Leidenschaft. Das schleimende, falsch freundliche Gehabe, um Kunden zu umgarnen und täuschen, wenn der Moment des Mordens eintritt, den schrillen Wahnsinn der Mordlust, das Aufbewahren der Accessoires seiner Kunden und strenge, bedrohliche Dominanz gegenüber Tobias. Man fröstelt schon, wenn er immer boshafter und wahnsinniger wird.

Eine weitere Hauptrolle ist die skurrile Mrs. Lovett. Eine gute Bekannte von Sweeney Todd, die im Block einen Pasteten-Laden führt, der gerne frequentiert wird, weil es die leckerstesten Pasteten Londons sind. Man erschaudert, wenn über den köstlichen Geschmack der Fleischpasteten gesprochen wird; dämmert einem ja, was die köstlichen Pasteten beinhalten. Ob man nach dem Hörspiel noch Fleischpasteten mag...? 

Jedenfalls wird Mrs. Lovett von der Schauspielerin und Synchronsprecherin Daniela Bette gesprochen und und auch hier gibt sie dem Charakter eine besondere Aura, zwischen harter, geschäftstüchtiger Ladeninhaberin und erbarmungsloser Chefin, gegenüber ihrer Küchenhilfen, verschwitzter gestresster Frau, mit einem Touch billiger Morbidität eines leichten Mädchens, die etwas zu verbergen hat und ebenso unerbittlich und böse ist, ihre Gehilfen in den Tod zu schicken, wenn sie die Nase von denen voll hat.

"Geh zu Sweeney Todd, und lass dir den Bart auf die gleiche Weise schneiden, wie Simon."

Witzig ist auch, sowohl Marc Gruppe, den man ja hier und da mal kurz in den Hörspielen hört, so hat auch Stephan Bosenius einen Cameo-Auftritt. Hört man raus, wenn man genau hinhört.

Perfekt ist wieder die Musik abgestimmt. Zwischen leichter Orchestermusik im Intro und bedrohlicher Musik, wenn es gruselig wird und sich zum Horror steigert. Da es auch diesmal nicht das übliche Kammerspiel ist, sondern diverse, wechselnde Orte, sind die Geräuschkulissen perfekt abgestimmt. Von Straßengeräuschen Londons, knarzenden Holztüren und Schrankscharnieren, Fallgeräusche und tote Körper, die achtlos auf den Boden fallen.

Alles in allem ein perfektes Horror-Hörspiel, dass einen wirklich gruseln lässt, besonders dann, wenn es um einen herum dunkel ist.

Ist also mein persönlicher Tipp, damit das Grauen auch unter die Bettdecke kriecht.

"Nehmen Sie Platz, mein Herr..."

Hörprobe CD 1: Sweeney Todd Teil 1

Hörprobe CD 2: Sweeney Todd Teil 2

Anmerkung: Tim Burton inszenierte die Geschichte von Sweeney Todd als Musical, im Jahr 2007 und ist als DVD und BlueRay erhältlich. In den Hauptrollen, na klar Johnny Depp als Sweeney Todd, sowie Helena Bonham Carter (Bellatrix aus Harry Potter) als Mrs. Lovett, sowie Allan Severus Snape Rickman als Richter Turpin.

Sweeney Todd Warner Bros Pictures