domingo, 27 de agosto de 2017

"Die Insel der besonderen Kinder" von Ransom Riggs

Deutsche Ausgabe


Die Insel der besonderen Kinder
Autor: Ransom Riggs
Label: Knaur TB
Genre: All Ages / Fantasy / Mystery
Verfügbarkeit: e-book/download, Taschenbuch, Hörbuch
ISBN: 978-3426510575
Preis: € 9,99 (e-book), € 12,99 (Taschenbuch), € 6,99 (Hörbuch)

Edición española

El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares
Autor: Ransom Riggs
Editor: Noguer
Genero: Ficción / Misterio / Fantasía
Disponibilidad: Libro, libro electrónico, libro audio
ISBN: 978-8427900301
Precio: € 12,00 (tapa blanda)
Klappentext:

Manche Großeltern lesen ihren Enkeln Märchen vor. Was Jacob von seinem Opa hörte, war etwas ganz anderes: Abraham erzählte ihm von einer Insel, auf der abenteuerlustige Kinder mit besonderen Fähigkeiten leben, und von Monstern, die auf der Suche nach ihnen sind … Erst Jahre später, als sein Großvater unter mysteriösen Umständen stirbt, erinnert Jacob sich wieder an die Schauergeschichten und entdeckt Hinweise darauf, dass es die Insel wirklich gibt. Er macht sich auf die Suche nach ihr und findet sich in einer Welt wieder, in der die Zeit stillsteht und er die ungewöhnlichsten Freundschaften schließt, die man sich vorstellen kann. Doch auch die Ungeheuer sind höchst real – und sie sind ihm gefolgt …

Rezension:

Ich liebe es, durch Buchhandlungen zu streifen, auf der Suche nach neuer Lektüre und gehe meist an den Mainstreams vorbei und lande meist entweder in der Jugendbuchabteilung, Mittelalterromane oder Fantasy. Da ich manchmal etwas hinterherhänge, ist mir gar nicht aufgefallen, dass das Buch, was meine Aufmerksamkeit erregte, eigentlich ein Weltbestseller ist, aber schon ein paar Jahre her ist. Aber egal. Mich faszinierte das Cover und der Klappentext in der spanischen Ausgabe, sowie die im inneren befindlichen Fotografien aus der Vergangenheit, die den Anschein erwecken, dass es sich um eine reale Geschichte handelt. Ein bisschen nahm ich an, dass es in die Richtung des Filmes "Freaks" aus dem Jahr 1932 geht oder die Staffel von "AHS American Horror Story "Freakshow". Aber weder handelt es sich um eine Dokumentation, noch um einen Wanderzirkus des letzten Jahrhunderts, die "Freaks" sammeln, um diese auszustellen, sondern es geht in dem Buch in eine ganz andere Richtung.

So muss der 16-jährige Jacob seinen im Sterben liegenden geliebten Großvater im Dickicht finden, der ihm einen letzten Auftrag gibt, den Vogel auf der Insel zu finden. Im Dickicht des Waldes, sieht Jacob ein Wesen, was aber niemand sonst sieht, auch nicht sein Freund, der sich mit auf die Suche nach dem Großvater von Jacob begeben hat. Heimgesucht von Albträumen und das Ausräumen des großväterlichen Haus, wo er Schritt für Schritt seinen Großvater aus einer anderen Perspektive kennenlernt, die Jacob aber nicht versteht und droht, verrückt zu werden, schicken die Eltern ihren Sohn Jacob zu einem Psychiater, um seine Ängste zu lösen. Eine Besserung scheint nicht wirklich in Sicht, was auch Jacob merkt und so lügt er den Therapueten und seine Eltern an, das er auf dem Weg der Besserung ist, ihm aber ein Urlaub sicherlich gut tun würde. Sein Ziel ist eine kleine Insel bei Irland, zu der sein Vater, der ein erfolgloser Autor ist und ein Buch über Vögel schreiben möchte, einwilligt und seinen Sohn begleitet.

Nach einer Flug- und Schiffsreise landen Vater und Sohn auf der eigentlich so langweiligen Insel in den irischen Gewässern, in der es mehr regnet und kalt ist. Ein Inhaber des kleinen Museums in einer ehemaligen Kirche erzählt dieser Jacob die Geschichte um die Moorleiche, in der Hoffnung, etwas von dem Waisenhaus zu erfahren, wo sein Großvater in der Kriegszeit vor den Nazis als kleiner Junge geflüchtet ist und Schutz gefunden hat. So erfährt er, dass das Haus zum Ende des Krieges ausgebomt wurde und sein Großvater der einzige Überlebende war, der dann die Insel richtung Festland verlassen hat.

Jacob findet das Haus hinter den Sümpfen, von der Welt vergessen und doch voller Erinnerungen der damaligen Bewohnern. 

Über Umwege findet er ein Hügelgrab in dem Moor, in dem ein Mädchen verschwindet. Kann dieses Mädchen ihm was zu dem Haus sagen? Ist sie gar eine Bewohnerin?
Jacob folgt dem Mädchen in das Hügelgrab und steigt auf der anderen Seite wieder aus, jedoch nicht in dieser Welt, sondern in einer ihm fremden Welt, auch wenn die Insel die gleiche ist, die Umgebung ebenso, doch das Haus ist keine verfallene Bruchbude, sondern ein schönes und gepflegtes Herrenhaus in einem parkähnlichen Gelände, in dem Kinder spielen und neugierig den neuen Ankömmling begrüßen. 

Die Hausherrin, Miss Peregrine offenbart ihm, dass sein Großvater hier in der Kriegszeit zuflucht gefunden hatte, dass die Kinder besondere Kinder sind, so kann ein Mädchen aus ihren Händen Feuer entzünden, ein Junge, in dessem Bauch Bienen leben und diese ihn beschützen, ein unischtbarer Junge, ein Mädchen leichter als Luft, ein anderes Mädchen herausragend stark, sowie ein kleines Mädchen mit einem Hintermund am Hinterkopf, sowie weitere, eher stillere Bewohner und das Miss Peregrine eine Zeitschleife gelegt hat, um die Kinder zu beschützen, doch werden die Kinder nicht älter und durchleben mehr oder weniger jeden Tag den gleichen Tag, bevor die Fliegerbombe das Haus traf.

Besondere Kinder leben aber nicht sorglos in der Zeitschleife, denn etwas Böse stellt ihnen nach, etwas Böses, was sich von den Kindern ernähren will, um selbst zu überleben und nur die Linie Jacobs ist in der Lage, dieses Böse zu sehen und zu erkennen, was Jacob unwissentlich in die Nähe des Hauses gelockt hat. Ein Wettlauf mit der Zeit, zwischen den Zeitschleifen beginnt und Jacob muss eine Entscheidung treffen, die sein Leben vollkommen verändern wird...

Und hier endet auch der Inhalt, denn Ihr sollt Euch für das Buch entscheiden und es lesen (oder anhören).

Die zweite Publikation von Ransom Riggs ist ein gelungenes All-Age-Buchreihe und eine tolle Fantasy-Mischung, Jugendbuch und Abenteuerroman. Die Figuren sind sehr gut herausgearbeitet und man lernt die Charaktere sehr gut kennen. Besonders Jacob ist sehr toll rausgearbeitet, als ein Jugendlicher, der noch nicht so genau weiß, was er im Leben will, außer seinem langweiligen Leben irgendwie zu entkommen, in der seine Familie mütterlicherseits, reiche Drogieremagnaten von Florida, der die Kette mal übernehmen soll, worauf Jacob aber keine Lust hat und schon in seinem Sommerpraktikum die Fililalleitung mit Tollpatschigkeit und absichtlichen Missverstehen nervt, aber nicht entlassen werden kann. Lediglich sein Großvater ist anfänglich der, der ihn aus der Langeweile immer wieder rausholt.

Auch die Liebe der Pubertät kommt dabei nicht zu kurz, denn zwischen Jacob und Emma beginnt eine langsame, zarte Liebe auf der Insel, die nicht gerade einfach ist, denn Emma war mit Jacobs Großvater vor der Zeit der Zeitschleife zusammen. Darf man mit der Geliebten des Großvaters, die aber nicht gealter ist, eine Liebesbeziehung beginnen? Hier greift Riggs jedoch nicht in den Teenie-Kitsch, sondern nähert sich der Romanze mit Bedacht und all den damit verbundenen Komplikationen und Schüchternheiten, zwischen der Liebe und der Zurückweisung.

Auch alle anderen Charakteren, sowohl die vor- wie auch hinter der Zeitschleife sind ebenso gut rausgearbeitet und glaubwürdig in ihrer Darstellung. Schon mit Jacobs Vater, dem erfloglosen Autor, der so gerne den großen Wurf landen möchte und doch immer wieder an seiner Sprunghaftigkeit scheitert, da möchte man glatt Mitleid haben.

Auch die Szenerie ist toll umgesetzt, das kühle, nasse Wetter, das satte grün, die von der Hauptinsel Irlands vergessene, kleine Insel, die nur Strom durch Generatoren für bestimmte Zeit zur Verfügung haben, die einfachen Bewohner, die meist durch den Fischfang leben, der schofelige Pensions- und Wirtsbesitzer in der runtergekommenen Spelunke "Priests Hole", wo man eigentlich lieber nicht absteigen möchte, man aber keine andere Wahl hat.

"Die Insel der besonderen Kinder" ist ein schöner, flüssiger Schreibstil, der sich nicht mit Nebensächlichkeiten und Nebenschauplätzen aufhält, wenn man mal von den Zeitsprüngen der Zeitschleife absieht, die aber in den Plot reingehören und auch sehr gut reinpassen, ohne das man als Leser den Überblick verliert und damit fällt es einem schwer, das Buch aus der Hand zu legen. Man fiebert einfach mit Jacob, wie es weitergeht.

Wer also logisch aufgebaute Fantasie mag und sich in die Welt der Besonderen Kinder entführen lassen möchte, die nicht irgendwelche Superhelden sind, sondern Kinder die nur etwas haben oder können, ohne sich etwas darauf einzubilden und mit ihren Gaben nicht prahlen, sondern sich der Gefahren außerhalb der Zeitschleife bewusst sind, aber ebenso die Erfahrungen, als Kinder in der Vorkriegszeit in deren Realität von der Gesellschaft verstossen worden zu sein und sich nur sicher in der Zeitschleife zu sein, ohne die Möglichkeit, die Welt kennenzulernen, sich zu verlieben und Dinge zu erleben; wenn Jacob diesen von Internet, Computer und Handy erzählt, so schwingt auch eine gewisse Tragik und Melancholie durch das kleine Paradies, was Miss Peregrine geschaffen hat.

Wer jetzt zuerst den Film sieht oder Vergleiche anstellt, ja, die Rahmenhandlung ist selbstverständlich da und auch die Charaktere, jedoch sind diese anders aufgeteilt und mit etwas anderen Rollen besetzt, so ist hier der Unterschied der, dass die zarte Liebe zwischen Jacob und dem Mädchen, was leichter als Luft ist, anbadelt und nicht mit Emma, die Feuer aus ihren Händen heraufbeschwären kann. Filmisch sind auch die Gaben weiter herausgearbeitet, um visuell umgesetzt zu sein; im Buch werden die Gaben und Besonderheiten langsamer offenbart, da es auch eine dreiteilige Serie ist. Daher empfehle ich, beides nicht zu sehr zu vergleichen und einfach das Buch zuerst lesen und sich dann den Film ansehen, wenn man eine visuelle Unterstützung haben möchte.

Mir hat das Buch so sehr gefallen, dass ich mir schon nach der Hälfte des Lesens, auch die beiden anderen Teile gekauft habe.

Und nun wünsche ich Euch viel Spaß beim Lesen... wenn Ihr mögt.

Hinweis:
Ich habe das Buchreihe auf Spanisch, daher kann es, aufgrund von Übersetzungen einige Abweichungen geben und die Rezensionen von Band 2 und 3 werde ich Euch auch nicht vorenthalten.




Über den Autor:

Ransom Riggs wurde 1979 in Maryland (USA) geboren und ist Autor, Filmemacher und Fotograf.

Folgeromane:

- Die Stadt der besonderen Kinder

- Die Bibliothek der besonderen Kinder

Verfilmung:

Der erste Teil des Buches wurde von 20th Century Fox in abgeänderter Form verfilmt. Regie führte hierzu kein anderer, als der Meister der Fantasy, Tim Burton.



No hay comentarios:

Publicar un comentario